翻译方法论没时间听课,只看这些就够啦!
学姐小小星星
2024-10-14 15:54:45
halo宝子们,今天分享唐静老师的方法论笔记精缩版。没时间听课可以直接保存图片早上读读就可以直接写真题。具体事项都写在表格中辣~
⚠️再提醒几点:
1、在不查词典,不看答案的情况下动笔写汉语!翻译非常容易眼高手低,动笔写才能发现问题!
2、动笔之前先口述过一遍文章再开始写。因为上下文可能有情景和联系,所以直接动笔很有可能会翻的非常生硬。
3、写完题之后可以去听听对应的真题讲解课。如果对照解析能理解也可以不用听课!所有的课都不是必须的!!
4.弄清每一个单词,掌握好每一个句子,真题单词重复性比较大。
5.英二有时间也可以刷英一!英一也可以刷早年真题。
6.字体工整,不写连笔。多用标点符号,少写长句子。
7.第二天早上口述复习前一天写的翻译。不断重复,不断复习,非常重要!
_祝大家今天也有好状态🌷
0
阅读:0
linger
有pdf版的吗学姐
一语视界
姐姐求出完型方法
沈千凌?
学姐,阅读带练不更了嘛呜呜呜呜 我离不开你