众力资讯网

法律英语每日阅读

Where the possessor causes any damage to the possessed immovable or movable due to the use thereof, the possessor in bad faith shall assume compensatory liability. 占有人因使用占有的不动产或者动产,致使该不动产或者动产受到损害的,恶意占有人应当承担赔偿责任。 Where an Immovable or movable Is possessed by the possessor, the right holder may claim the return of the original property and the fruits therefrom; however, the holder shall pay necessary expenses arising from the maintenance of the immovable or movable to the possessor in good faith. 不动产或者动产被占有人占有的,权利人可以请求返还原物及其孳息;但是,应当支付善意占有人因维护该不动产或者动产支出的必要费用。