让子弹飞中，汤师爷死前的举动颇让人不解，当时汤师爷听说自己老婆孩子被假麻子杀死，高喊着“我的老婆，我的孩子！”然后要往老家山西去跑。 这段剧情奇怪就奇怪在，老婆孩子已经被杀的情况下，正常人要么是怒火中烧的要去鹅城找黄四郎玩儿命，要么是坐在底下痛哭流涕，却又无能为力。因为师爷反常的举动，所以有人认为师爷是装的，其实就是找了个借口赶快带钱自己跑路。 其实吧，这段其实属于电影版和剧本版不同带来的bug了，这段虽然在剧情上是大后期了，但拍摄时间却比较早，姜文在拍摄这段的时候剧本用的是旧的版本，后来拍到一半改了剧本，这才出现的剧情不协调。 这段剧情在旧的剧本中是连带着前面很多地方都有不同的，那就是老汤在旧剧本设定里，是借了山西票号的高利贷，从而买了官，而追到鹅城的也不是老汤的老婆孩子，而是山西票号的两个追债人，这两个追债人也是一高一矮，对应假麻子口中大个的和矮个的。那边票号绑架了老汤的老婆孩子，如果不能定时给钱，就会撕票，而老汤把宝石给了票号的两个追债人，俩人把宝石带回去后，票号得了宝石，自然就抵了老汤的债，他的老婆孩子也就没事儿了。 然而这一高一矮的追债现在被假麻子杀了，如果不能定时赶回山西，那么老汤的老婆孩子就会被撕票，所以老汤这里不是急着找黄四郎拼命也不是痛哭流涕，而是高喊着“我的老婆，我的孩子！”要寻路回山西。
