breakout什么意思？
英语单词句子笔记
2024-08-06 14:04:40
郑钦文！🎉
记得年初她在澳网公开赛上的惊人表现（郑钦文澳网女单亚军 分享一些英文表达），一路杀进决赛，虽然只拿到了亚军，但也是从那时开始，我们认识了这位00后中国网球小将。
另外，几天前来自四川的00后小将邓雅文夺得巴黎奥运会自由式小轮车女子公园赛金牌🏅️（BMX是什么？和BMW有什么关系？）。
给00后打call☎️～
如今，郑钦文创造了历史！“Queen”实至名归。
Queen Wen夺冠后，ESPN报道中有如下描述：
🌟Zheng has emerged as one of the next big names in tennis after a breakout year which included an appearance in her first Grand Slam final at the Australian Open in January.
这里有个词叫做“breakout”，意思是“an escape from jail（越狱）”，可以引申为“突破”，当然我们更为熟悉的“突破”是“breakthrough”。
“breakout”也指“sudden and great success that comes usually after a time without much success（突然且巨大的成功，通常是在一段不太成功的时间之后取得的）”，常和year，season，star等名词搭配使用。
“breakout year”就是指“在某一年取得了突破性的进展或成就”。
🌰比如：
She may have a breakout year.
她今年很可能有大突破。
Breakout Star of the Year
年度进步最快选手
Queen Wen自2024年以来，从澳网崭露头角到巴黎奥运登顶，一路披荆斩棘，突破重围。今年无论对她个人还是中国网球，都是“a breakout year”。
Cheers！🍻
0
阅读：0
