🌻【译文】
细细的泉水从泉眼里悄然无声地缓缓流出，好像泉眼很爱惜它们似的，舍不得它们多流出一点儿。树木的影子映照在水面上，似乎非常喜爱晴天里柔和的风光。
鲜嫩的荷叶才刚刚从水面露出尖尖的一角，早早就有蜻蜓落在它的上头。
🍀【作者简介】
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县）人，南宋著名诗人、文学家。与陆游、范成大、尤袤并称南宋“中兴四大诗人”。其诗独具风格，尤其擅长描写自然景物与日常生活，被后世称为“诚斋体”。其代表作有《小池》《晓出净慈寺送林子方》《稚子弄冰》《插秧歌》《竹枝词》等。今存诗4200余首，著有《诚斋集》。
🍂【背景资料】
根据《诚斋集·江湖集》卷七推测，这首诗创作于南宋孝宗淳熙三年（1176年）五月初，此时杨万里赋闲在家乡吉水养病，题中的“小池”当指诗人故居“父子侯第”前方的水塘。
🌺【主旨概括】
全诗运用丰富新颖的想象和拟人手法，从“小”处入手，把大自然中极平常的池、泉、流、荷以及蜻蜓写得相亲相依，和谐自然，犹如一幅色彩明丽的水墨画，表达了诗人对大自然的热爱之情。
……………………………………………………