众力资讯网

每日法律英语阅读

Fair and reasonable indemnification shall be made if any immovable or movable is expropriated or requisitioned for public interest according to the authority and procedures prescribed by laws. 为了公共利益的需要,依照法律规定的权限和程序征收、征⽤不动产或者动产的,应当给予公平、合理的补偿。 The parties to civil legal relations enjoy a creditor's rights in accordance with the law. A creditor's right is the right holder's right to request that a specific obligor perform or not perform certain conduct, arising from contracts, torts, management of the business of another under no obligation, unjust enrichment, and other provisions of laws. ⺠事主体依法享有债权。 债权是因合同、侵权行为、⽆因管理、不当得利以及法律的其他规定,权利⼈请求特定义务人为或者不为⼀定行为的权利。 A contract entered into in accordance with the law shall be legally binding upon the parties to the contract. 依法成⽴的合同,对当事人具有法律约束力。