A legal person is terminated upon completion of liquidation and deregistration in accordance with the law for any of the following reasons: (1) The legal person is dissolved. (2) The legal person is declared bankrupt. (3) Any other reason specified by laws. Where the termination of a legal person is subject to the approval of the relevant authority in accordance with any law or administrative regulation, such a law or administrative regulation shall apply. 有下列原因之一并依法完成清算、注销登记的，法⼈终止： （一）法人解散； （⼆）法人被宣告破产； （三）法律规定的其他原因。 法⼈终止，法律、行政法规定须经有关机关批准的，依照其规定。 The liquidation procedures and the powers of the liquidation group of a legal person shall be governed by the provisions of relevant laws; and if there are no such provisions, the relevant provisions of the company's laws shall apply mutatis mutandis. 法人的清算程序和清算组职权，依照有关法律的规定；没有规定的，参照适用公司法律的有关规定。