新桂系部队由旧桂系林虎的李宗仁部以及模范团发展而来，所以主要官兵通用语言仍是白话。

不仅桂系之间，两广官兵交流时，白话也是第一语言。

桂系的张文鸿回忆，北伐时在南京的龙潭大战中，第一军的师长涂思宗（广东梅州人），在战场上知道他们是广西部队时，即用粤语打招呼和交流。

与今日普通话已盛行不同，以白话为母语的两广将领，日常与同乡袍泽交流时，应主要说的还是白话（虽各地发音有所差异）。

我们不能忽略民国时期，想要学会流利的普通话，是多么的不容易，粤籍抗日名将蔡廷锴将军年轻时曾在讲武堂培训了几个月，他后来回忆道，最痛苦、最难受的就是学说官话。

在那个没有电视的年代，对于他这个自小在白话区长大的人来说，官话真如今日我们听日语韩语一样，犹如听天书。