上世纪的英文课本，《serve the people》翻译过来就是“为人民服务”