2013年，张译和孙俪拍《辣妈正传》时，张译突然发现孙俪躺在沙发上一动不动，他当时直接气坏了，心想：“不就演了个甄嬛么？这么大牌！” 众所周知，现在的张译是影帝大咖，在影视中塑造了很多经典角色，也是张艺谋的御用演员，但是一开始的那时的张译还没有多大的名气，也是籍籍无名的小演员！ 后来出演了《士兵突击》《我的团长我的团》事业有了一定知名度，名气资源开始与日俱增，而孙俪早已经凭借《甄嬛传》红遍大江南北，她也从三线演员一跃成为“娘娘”，成为当红女明星！ 两人第一次合作《辣妈正传》在对戏时，张译发现对方却“耍大牌”，躺在沙发上一动不动！ 而全程孙俪都没有转动脑袋，这让张译心里非常生气！ 后来还是孙俪主动找他聊天，才化解了两人之间的尴尬气氛！ 毕竟当时两人彼此都不了解对方，在磨合交流的过程中，张译却发现孙俪是个平易近人的人，说话温和，根本不是自己想的那样！而且特别认真，敬业，对孙俪的看法直接360度大转变！ 后来他才知道那天孙俪拍那段时候，因为落枕了脖子不舒服，才让张译产生了错觉，错怪了孙俪！ 有一天，张译问孙俪：“为什么选我搭戏啊。” 孙俪说：“我们不想找个帅的，你合适，遭了我又说错话了，真对不起！” 面对这个“大实话”，张译也没有生气，反而笑道：“我都习惯了，要不然怎么能和你搭戏呢？” 两人还因此剧成为好朋友！后来张译还感慨地说：“孙俪太敬业了，要是早点遇到，估计就没邓超什么事了。” 其实不管是孙俪还是张译，都是娱乐圈的演技派，用角色征服人心，张译电影《满江红》和热播剧《狂飙》中，饰演的安欣，一个为了扫黑除恶的刑警，跟黑恶势力殊死搏斗了20年，有温度也有风度，张译再次用炸裂般的演技赢得观众的怒赞！ 这就是老戏骨的魅力，作为一个演员，只有演技才是最好的底气，不管驾驭啥角色，都驾驭得游刃有余且深入人心！你们喜欢张译吗？
