家人们，今天咱们专注一点——不聊剧集，不聊综艺，只聊TVB翡翠台的动漫时光！

对2000-2010年的广东孩子，乃至全国能收到信号的“天线党”来说，翡翠台 = 日本动漫的“第一窗口”。它比内地电视台早播、原汁原味、粤语配音封神，是我们童年动画的“最高画质”。

准备好重返那个——“放学冲回家，调天线，等6点档”的年代了吗？

译名经典：“哆啦A梦”叫“多啦A梦”，“大雄”是“野比”，“静香”是“源静香”，“胖虎”变“技安”，“小夫”是“阿福”。

粤语配音封神：林保全爷爷的声线，把多啦A梦的温柔与机智拿捏到极致，一句“唔使惊，我有法宝！”（别怕，我有法宝！）是多少人的童年安全感。

记忆点拉满：

每周五晚6点准时开播；

片头曲《实现梦想》一响，全家安静；

看到“时光机”“任意门”“竹蜻蜓”，就幻想自己也能穿越。

💡 冷知识：翡翠台播的是最原始的1979版，画风复古，但情感最真，被粉丝称为“保全版多啦A梦”。

首播即巅峰：2000年翡翠台首播《数码暴龙大冒险》，比内地早整整一年！孩子们第一次知道：“原来动画可以这么燃，又这么刀。”

粤语主题曲封神：《Butter-Fly》粤语版《命运之子》，歌词“谁人令你共我，冲破命运之门”，至今一听就起鸡皮疙瘩。

名场面回忆：

八神太一和亚古兽的“勇气进化”；

石田大和与加布兽的“兄弟羁绊”；

最后一集，孩子们摘下护目镜告别：“我们不会忘记这段旅程。”——当场哭崩。

❤️ 情怀点：翡翠台播的是完整无删减版，战斗、死亡、成长，全都保留，让我们第一次明白：童年不只是快乐，还有离别。

译名经典永存：“皮卡丘”叫“比卡超”，“小智”是“智爷”，“小茂”是“阿银”，“火箭队”变“彼特队”。

粤语版台词洗脑：

“去吧！比卡超！”

“十万伏特！”

“It's super effective！”（粤语配音也会原音保留）这三连击，是童年必学“战斗口令”。

追番记忆：

每周日早上准时守候；

为了看智爷挑战道馆，可以放弃早茶；

收集卡牌、玩掌机、背属性相克，全是翡翠台给的“入坑指南”。

🎵 BGM一响，DNA就动：《可不可不要说再见》《超梦的逆袭》主题曲，听一次，哭一次。

翡翠台在2000年代初播过《假面骑士空我》《Agito》等，虽然不是纯动画，但画风接近动漫，孩子们统称“幪面超人”。

粤语配音超燃：“变身！”一声吼，全家都紧张；打斗音效+电子配乐，像极了“真人版动漫”。

童年阴影+英雄梦：

怪物设计有点吓人，晚上不敢关灯；

但看到主角变身，又热血沸腾，幻想自己也能“守护和平”。

翡翠台播过全六季，是很多女孩的“魔法启蒙”。

译名亲切：“DoReMi”叫“多唻咪”，“小花”是“宝宝”，“魔女莉卡”是“魔女露卡”。

粤语主题曲超可爱：《小魔女DoReMi》粤语版，歌词“念句咒语，变变变！”是多少小女孩的睡前仪式。

不止是魔法，更是成长：每一集讲一个烦恼：如何交朋友、如何面对失败、如何诚实……在魔法外衣下，是最真实的童年教育。

📢 终极互动：你记得哪句粤语动漫台词？是“去吧！比卡超！”还是“唔使惊，我有法宝！”或是“谁人令你共我，冲破命运之门”？

评论区说出你的“翡翠台动漫记忆”！让那熟悉的钟声，再次在我们心中——当当当响起。 🕰️📺