2021年6月11日,中国日报网刊发了一篇关于浙江台州的英文报道,标题里有个词被特意加了引号,翻成中文就是“安全感”。
说出这个词的人叫南达,英文名Nidal Chami,来自叙利亚北部城市阿勒颇,当时已经在台州工作生活了好几年。
同一天,澎湃新闻也转发了台州本地制作的一段短视频,标题叫《来自叙利亚的他,终于拿到了“中国绿卡”》。
两篇报道讲的是同一件事,一个为躲避战乱来到中国的叙利亚家庭,在台州拿到了外国人永久居留身份证,也就是大家常说的“中国绿卡”。
这件事后来在网上传了好几年,不少人好奇,一个中东商人怎么会落脚在浙江沿海的一座城市,又怎么拿到了这张公认不好拿的证件。
翻开他的经历,得从一台缝纫机讲起。
一台缝纫机牵出万里商缘
南达家里做缝纫机生意,是从他父亲那一辈开始的。
父亲常年在叙利亚做缝纫机销售,南达小时候跟在旁边看得多了,对机器型号、零件和行情慢慢都摸熟了,成年以后顺理成章接下了这门生意。
1999年,他第一次来到中国,目的地是广州的中国进出口商品交易会。
那会儿国内轻工制造业正处在快速上升期,南方沿海的缝纫设备产业已经很成规模,产品价格和质量在国际市场上都有竞争力。
南达在展会上转了一圈,心里有了主意,想跟中国厂家建立长期合作。
两年后,也就是2001年,他成了杰克缝纫机在叙利亚的经销商。
杰克的总部在台州市椒江区,是国内缝纫机行业里排得上号的企业,海外客户遍布很多国家和地区。
从那以后,南达隔一段时间就要飞一趟台州,看新品、谈订单、跟工厂对接,一边替杰克打开叙利亚市场,一边经营自家的买卖。
这样的往来持续了十年左右,台州对他来说,早就不只是一个出差地址了。
一场战乱逼出举家远迁
变故发生在2011年。
这一年叙利亚国内爆发冲突,局势很快失控,战火一路烧到了阿勒颇等大城市。
澎湃新闻在报道里提到,南达一家的缝纫机生意因为战争被毁,他和父亲在当地经营多年的基业几乎化为乌有。
那几年,叙利亚大批民众被迫背井离乡,据联合国难民署的统计,叙利亚危机造成的难民和境内流离失所者加起来超过千万人。
南达一家同样走到了要不要走、往哪儿走的关口。
合作了十来年的杰克公司知道他的处境后,主动向他发出邀请,建议他到中国来工作。
2013年,南达来到台州,进了一家公司,专门负责面向阿拉伯国家的业务。
这份差事跟他的履历很对得上,他熟悉中东市场,懂缝纫机这一行,又会好几门语言,跟阿拉伯客户打交道几乎不用磨合。
不过刚来那阵子,他是一个人过来的,妻子和孩子还留在叙利亚。
工作之外的事情他得自己一点点去适应,好在同事们挺照应这个外国同事,平时带他熟悉周边,逢年过节也拉上他一起吃饭。
他在业务上的表现,公司管理层看得很清楚。
后来公司出面帮忙办理相关手续,把南达的妻子和孩子也接到了中国。
一家人在台州团聚以后,日子才算真正稳下来。
孩子们进了当地学校,跟中国同学一起上课、参加活动,几年下来中文已经相当流利。
据相关报道,南达提到孩子们在学校里交了不少朋友,没有因为外国人的身份被区别对待。
一家人周末会出去走走,去看看台州的景点,到了春节,也跟着邻居们一起置办年货、吃年夜饭。
一张五星卡落定十年安居
在拿到永久居留身份证之前,南达一家在中国的身份,始终是持签证或居留许可的外国人。
这就意味着隔一段时间就得去办延期,一旦工作变动或者别的条件有变化,居留就可能受影响。
据报道,到了2021年前后,一家人的签证又快到期了,商量之后,他们决定正式提出永久居留申请。
这里得交代一下“中国绿卡”的来历。
它的正式名称叫“中华人民共和国外国人永久居留身份证”。
2004年8月15日,经国务院批准的《外国人在中国永久居留审批管理办法》由公安部、外交部发布施行,我国的外国人永久居留制度从这一天正式落地。
按照这份办法,申请人要遵守中国法律、身体健康、无犯罪记录,同时还得符合几类情形中的一种。
比如在中国直接投资且投资稳定、纳税记录良好,或者在中国担任一定职务并连续工作满规定年限,或者对中国有重大、突出贡献以及属于国家特别需要的人才,再就是夫妻团聚、未成年子女投靠父母这类家庭团聚情形。
门槛摆在这里,审核又严,我国也不是移民国家,发放数量一直不多,所以网上常有人把它称作全世界最难拿的绿卡之一。
2017年6月起,公安部启用新版外国人永久居留身份证,证件上印着五星图案,大家就顺口叫它“五星卡”。
2018年4月2日,国家移民管理局挂牌成立,此后外国人永久居留的审批管理归口到移民管理部门。
南达一家的申请提交后,经过审核获得了批准。
2021年6月,南达带着妻子和儿子来到台州市行政服务中心,在窗口领取了全家人的外国人永久居留身份证。
中国日报网配发的照片里,南达在服务窗口前和妻子相拥,这一幕被台州当地政务新媒体拍了下来。
2021年6月9日,椒江区的政务新媒体“椒江发布”推出报道,题目是《新椒江人南达:台州,给我安全与幸福!》。
两天后,澎湃新闻和中国日报网相继刊发相关内容,视频里南达说了一句:“台州是我的家!”
证件到手,最直接的变化是不用再盯着签证日期跑手续了。
持这张证,他们在中国居留不受签证期限约束,出入境更方便,工作和日常生活里的不少事情也能照常办理。
更要紧的是,一家人可以在台州长长久久地住下去了。
从2013年南达来台州算起,到2021年6月全家领证,他们已经在中国生活了八年左右,到2023年,南达在台州定居正好满十年。
也正是在2023年,这个叙利亚家庭的故事被各个网络平台反复转载,“移居中国10年拿到绿卡”的说法就是这么来的。
这期间,永久居留证件本身也在变。
2023年12月1日起,国家移民管理局开始签发新版外国人永久居留身份证,证件号码由15位调整为18位,跟中国居民身份证的位数一致,持证人在乘车、住宿、办理金融业务等场景下用起来更顺手了。
再看南达的故乡,2024年12月,叙利亚政局又出现重大变动,当地局势至今仍有不少不确定因素。
而在台州,南达还是那个“新椒江人”,从当年跑展会、谈订单的外国经销商,变成了在这里上班、在这里安家的普通居民。
他负责的阿拉伯国家业务,把台州生产的缝纫机送到了更多中东客户手里。
他的孩子们在中国的校园里长大,说起中文来跟本地孩子没什么两样。
一个外国人想在中国长期定居,靠的是合法的身份、稳定的工作和良好的记录,再加上一年又一年踏踏实实的日子。
南达一家,就是这么一步一步在台州安下了家。
参考文献:
[1] 中国日报网.Syrian expat praises 'sense of security' in Taizhou life[EB/OL].
[2] 澎湃新闻.来自叙利亚的他,终于拿到了“中国绿卡”[EB/OL].2021年6月11日.