据美国杂志《纽约客》本周三(10 月 21 日)发表的一篇专栏文章称,总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦(劳工党)可能面临失败,这可能意味着他的政治生涯结束,并使巴西与席卷拉丁美洲大部分地区的右翼浪潮结盟。
据记者伊沙安·塔鲁尔(Ishaan Tharoor)的文章称,第二轮投票中,极右翼政治家弗拉维奥·博尔索纳罗(Flávio Bolsonaro)的胜算更大。为了佐证这一观点,文章引用了第一轮投票“出人意料”的结果——博尔索纳罗击败了卢拉(Lula),以及巴西自1989年以来所有赢得第一轮总统选举的候选人都在第二轮胜出的历史记录。
塔鲁尔写道:“卢拉希望数百万在第一轮投票中没有投票的不满的巴西人仍然会去投票站投票给他。”他还指出,右翼在国会和各州都取得了广泛的胜利。
“即便卢拉侥幸获胜,在右翼主导的联邦体制下,他的下一个任期也可能受到很大限制。”
他表示,随着弗拉维奥成为此次竞选的热门人选,巴西“即将成为过去两年转向右翼的众多拉丁美洲国家中最重要的国家”,这种“转变”与美国总统唐纳德·特朗普政府对西半球的意识形态愿景相一致。
关于这位劳工党成员的专栏文章标题为“卢拉的最后一支舞”(自由翻译),引用了大卫·鲍伊和皇后乐队的著名歌曲《Under Pressure》中的一句歌词,这首歌曾被总统的支持者用于视频中。
卢拉的政治遗产和博索纳罗家族的崛起。
文章列举了卢拉前两个任期的成就,包括减少亚马逊森林砍伐、巴西在气候问题上的领导地位,以及将巴西置于所谓“全球南方”前沿的外交政策。
报告还提到,在商品价格高企的周期性上涨推动下,“大量的社会支出”使得“数千万人”摆脱了贫困。
文章随后讲述了卢拉在迪尔玛·罗塞夫被弹劾和“洗车行动”后的政治垮台,导致他从 2018 年 4 月到 2019 年 11 月被监禁 580 天。
即使在 2022 年再次获胜,卢拉在总统选举中击败了前总统雅伊尔·博尔索纳罗,这位劳工党候选人也未能赢得受高生活成本影响、担忧安全和司法问题以及对国家未来感到悲观的巴西民众的支持。
文中还简要提及了雅伊尔·博尔索纳罗政府,这位政治家被描述为一名前军人,他“对军事独裁时期持积极态度”。
“作为总统,他取消了卢拉建立的环境保护措施,削减了用于大学和城市住房项目的资金,并且灾难性地应对了疫情,”伊沙安·塔鲁尔签署的文本写道,并补充说,雅伊尔·博尔索纳罗“不接受”在2022年输给卢拉。
2023年1月8日,数千名博索纳罗的支持者涌入联邦首都巴西利亚市中心,破坏了联邦最高法院、国会大厦和总统府。巴西当局后来认定博索纳罗参与了推翻卢拉的政变阴谋;他目前正在家中服刑,刑期为27年。
文章形容弗拉维奥·博尔索纳罗的行为举止“就像他父亲的温和版”。文章还指出,卢拉的这位对手已经“明确”表明,他将确保其父获释,并惩罚那些促成雅伊尔定罪的最高法院法官。
巴西和美国之间“奇特的镜子迷宫”
专栏作家指出,巴西和美国一直在“奇怪的镜子迷宫”中并行前行,2023 年 1 月 8 日发生在巴西利亚的袭击事件和 2021 年 1 月 6 日发生在华盛顿国会大厦的入侵事件就证明了这一点。
伊沙安·塔鲁尔写道:“西半球最大的两个民主国家正在经历着一个共同的现实,只是时间线不同:雅伊尔·博尔索纳罗和特朗普都以反建制煽动者的身份出道,鼓吹分裂性的民族主义,利用选民中普遍存在的冷漠和失望情绪,并在狂热的福音派基督徒中获得了支持。”
然后,他将卢拉比作乔·拜登——这位民主党候选人曾在 2024 年总统竞选中与特朗普对决,但后来退出了连任竞选,让位于卡马拉·哈里斯,而哈里斯最终落败。
但这位专栏作家对这种比较有所保留:“没有人能像指责拜登那样指责卢拉缺乏担任这份工作所需的精神和身体能力——他的社交媒体账户上有很多他锻炼的视频。”
但在其他方面,它们也有相似之处。
“卢拉和乔·拜登都是老牌的、自由主义倾向的现状维护者,他们似乎是阻止博尔索纳罗和特朗普连任的合适人选;然而,他们未能击败特朗普主义或博尔索纳罗主义运动,”他说道。
《纽约客》发表的文章分析道:“和拜登一样,卢拉在这次选举中发现,相当多的同胞对他的呼吁——拯救民主,使其免遭那些试图破坏民主的人的侵害——仍然漠不关心。”