10月26日，湖人客场对爵士，132比123。
这个比分看不出凶险。真实的过程是：首节29比47，湖人一度落后18分，爵士单节抢爆前场篮板，二次进攻拿了16分。然后湖人用一节45比24把坑填平，半场反超3分，末节东契奇连着三记高难度三分把比赛收走。
东契奇打了38分钟，30投17中，三分18中8，罚球11中10，52分8篮板10助攻2抢断。
里夫斯贡献29分，第二节单节15分，是那波反扑的另一个引擎。两人合砍81分。
赛后雷迪克的评价是，他进入了"表演者模式"。东契奇自己倒是先认错："我们第一节打得很糟，不能再这样开局了。"
这一夜的纪录清单这场52分，刷新的纪录比想象中多：
- 本赛季全联盟第一个单场50+，此前最高分是爱德华兹和杰罗姆的45分；
- 湖人队史首位单场至少50分+5篮板+10助攻+5记三分的球员；
- 湖人队史第三位单场50分+10助攻的球员，前面只有贝勒和韦斯特，上一个做到还是1963年；
- 仅用95场就拿到湖人生涯3000分，打破贾巴尔109场的队史最快纪录。
而其中分量最重的一条：这是他职业生涯第10次单场50+，追平贾巴尔，并列历史第11位。
50+次数榜，有多难整个NBA常规赛历史上，拿过单场50分的球员有176个。但能把次数攒到10次以上的，只有12个人。
看一眼这份名单，就明白东契奇现在站在哪：
张伯伦118次，
乔丹31次，科比和哈登各25次，贝勒17次，库里和利拉德各15次，巴里和詹姆斯各14次，艾弗森11次，贾巴尔10次——然后是东契奇，10次。
张伯伦：118次，不在一个维度前11个人的差距，是"多几十次"的差距。张伯伦和外界的差距，是维度差。
118次50+。1961-62赛季场均50.4分。1962年3月2日对尼克斯，63投36中，100分25篮板——NBA到现在为止唯一一个百分之夜。那份手写记分单现在还在。
这个纪录的可怕之处在于，它连被讨论"能不能破"的资格都没有。后无来者这种话被说滥了，但用在张伯伦的50+次数上，是精确描述。
乔丹31次：外线球员的天花板15年生涯10次得分王，31次50+。1990年3月28日对骑士，37投23中，69分18篮板——一个得分后卫抢下18个篮板。
乔丹之后最接近的是科比和哈登，各25次，差着6次，而那两人加起来用了快40年。
科比、哈登：两种活法的25次2006年1月22日对猛龙，46投28中，81分。NBA历史单场第二高分，第二个人只拿过一次70+。
哈登的25次则是另一个路数：突破、后撤步、造犯规，把规则用到极致。2019年1月23日对尼克斯61分15篮板，他拿50+的那些年，几乎场场都是"一个人扛着一支球队打"。
贝勒17次：被时间低估的人湖人名宿，8进总决赛8次拿亚军，很多人记不住他，但榜单上他排第5。1960年11月15日对尼克斯，48投28中，71分25篮板——一个前锋，在60年代，拿下71+25。
库里、利拉德：15次，小个子和大心脏库里15次，2021年1月3日对开拓者31投18中拿62分，生涯最高。他的50+基本都是三分球直接堆出来的，出手位置一场比一场远。
利拉德也是15次。2023年2月26日对火箭，38投22中，三分13记，71分。网友叫他"最水75大"，但13记三分这个数字摆在那，水不水，看球的人自己有数。
巴里、詹姆斯、艾弗森巴里14次，1974年3月26日对开拓者拿过64分，70年代最不讲理的得分前锋之一。
詹姆斯14次，2014年3月3日对山猫61分。这个数字放在他身上反而显得"少"——他靠的是每天30分的稳定，而不是单场爆发，20个赛季只有14场50+，恰恰说明他的职业生涯是另一种形态。
艾弗森11次，2005年2月12日对魔术60分，1米83的身高拿下的。AI之前和之后，再没有这么矮的人拿过60+。
贾巴尔10次：最不像他的纪录贾巴尔，38387分的历史总得分王（直到被詹姆斯打破），20年生涯，"天勾"是NBA历史上最难防的武器。
但他的50+只有10次。一个38岁的生涯长度、历史第二的稳定性，换来的单场爆发次数，跟28岁的东契奇一样多。这说明一件事：50+看的不只是得分能力，还有球权集中度、球队胜负环境和出手自由度——天勾那个年代，一场比赛投20次是常态。
东契奇往上追，还有多大空间东契奇现在26岁，654场常规赛不到，就已经10次50+。
前面每个人他都够得着：追平艾弗森需要再来1场，追平詹姆斯和巴里需要4场，追平库里和利拉德需要5场。按他这几年的频率，一个健康赛季就可能从第11位爬到第6、第7位。科比和哈登的25次，在27岁之前完成的话也不是天方夜谭。
真正够不着的还是那个维度之外的名字。但这份名单有意思的地方就在这：张伯伦118次是不可触碰的神话，而从第2名到第12名，每一级台阶都还有人正在往上爬。
上一场50+来的时候是东契奇，下一场呢？新赛季才打三场，悬念已经开始攒了。
（数据来源：虎扑、新浪体育、StatMuse）