名古屋亚运会男团决赛,张本智和独拿两分帮助日本队时隔 60 年拿下金牌,赛后相关采访内容迅速在网络传播。
张本智和的父亲张本宇接受媒体采访,直白评价当年全家选择归化日本的决定。
据日媒报道,他认为举家加入日本国籍是正确选择,如果留在国内,一双儿女很难获得足够的成长机会。
这段采访流出之后,迅速在国内乒乓球圈子引发巨大讨论,支持和反对的声音各占一半。
需要提前说明一点,网络传播的 “留在国内就完全没有出头之日” 属于网友转述加工后的概括,并非张本宇采访原文原话。
网传采访表达的核心观点,是国内乒乓球行业竞争密度极高,想要打进国家队、拿到国际大赛名额难度很大。
张本宇原名张宇,四川人,曾是国内省队选手。
妻子张凌同样出身国内乒乓体系,曾与邓亚萍、乔红并肩作战,参加过 1995 年天津世乒赛。
夫妻二人在上世纪 90 年代赴日从事乒乓球教学工作,早期一直保留中国国籍。
张本智和 2003 年在仙台出生,妹妹张本美和 2008 年同样在日本仙台出生,兄妹二人从小就在日本长大。
2014 年 3 月,张本宇带着 11 岁的张本智和、6 岁的张本美和办理归化手续,正式加入日本国籍。
姓氏从原本的 “张” 改为 “张本”,按照张本宇对外的解释,添加 “本” 字,是希望孩子不忘出身的根源。
当时母亲张凌没有同步更换国籍,依旧保留中国护照,直到多年之后,才完成归化手续。
做出归化选择,很大一部分原因来自国际乒联的参赛规则限制,外籍身份无法代表日本参加青年队、成年队的国际正式赛事。
归化之后,兄妹俩得以参加国际正式赛事,张本智和后来也进入日本乒协精英学院。
夫妻俩本身手握国内专业乒乓训练经验,刚好遇上日本乒协大力推行乒乓球断代培养计划。
日本本土青年人才储备薄弱,愿意给有天赋的少年选手倾斜资源,这是他们当年权衡之后做出选择的核心原因。
据日媒报道,在本次媒体采访里,张本宇聊起当年的取舍,他没有否认中国乒乓体系训练水平的强大。
但他提到国内乒乓球选材基数巨大,大量有天赋的孩子从小参与专业训练,层层选拔淘汰率极高。
国内省队、国青、国家队层层筛选,就算具备不错天赋,也很难拿到国际大赛的出场机会。
以他的判断,张本智和、张本美和就算留在国内练球,想要一路突围站上国际赛场难度很大。
换到日本发展,兄妹两人可以直接被当成国家队核心苗子培养,从小就能拿到 WTT 各类国际赛事参赛资格。
日本乒协为他们匹配专项教练、完善的体能与康复保障,少年阶段就能参加世界范围高水平比赛积累经验。
他作为父亲,首要考量是给孩子争取一条更容易站上国际赛场的职业道路,体育竞技的成才机会是第一优先级。
这番表述,也是很多网友争议的源头,一部分球迷认可这只是一个父亲站在孩子职业前途做出的选择。
另一部分球迷难以接受,觉得夫妻二人依靠国内学到的乒乓技术,培养选手在国际赛场对抗国乒。
两种观点持续拉扯,相关讨论在各大体育平台持续发酵。
中国乒乓长期保持世界顶尖水平,背后是庞大的青训选材池,这是行业公认的事实。
国内每年有成千上万青少年投入专业乒乓球训练,从市体校、省队再到国家队,每一层筛选都会淘汰大量选手。
哪怕少年时期天赋亮眼,后续还需要比拼状态、伤病、大赛发挥,能走到国家队主力层的选手寥寥无几。
换个角度来看,高淘汰率的背后,是国内最完善、强度最高的训练体系,国内出来的运动员基本功扎实。
很多有天赋的选手,因为人才厚度太大缺少出场名额,没有机会站上国际赛场,属于客观现实。
但不能简单理解为,有天赋的运动员留在国内就完全没有出头的机会。
这些年国内不断涌现新生代主力,王楚钦、孙颖莎、蒯曼这些年轻选手,都是在国内体系一步步成长起来。
日本乒协当年的断代计划,本质就是利用人才缺口,吸引华裔有天赋的少年选手快速填充国家队梯队。
归化之后,兄妹俩拿到参赛名额的门槛降低,不过也要承受来自日本本土舆论的审视。
在日本国内,哪怕张本智和打出成绩,依旧有一部分民众会拿血统问题提出质疑,输球的时候这类声音会更多。
这也是归化运动员普遍会遇到的处境,在两个文化圈层之间,始终会面对不同的评价标准。
单纯站在职业体育角度,运动员更换国籍代表其他国家参赛,在乒坛、羽球、田径项目里并不少见。
国际乒联规则允许符合条件选手变更国籍代表他国出战,这件事本身在规则层面不存在违规。
但放到乒乓球这个项目,情况会更特殊,国乒长期处于世界统治地位,乒乓球承载了很多国内球迷的情怀。
张本智和每次和国乒主力交手,赛场嘶吼庆祝的习惯,很容易放大球迷的情绪。
只要他击败国乒选手,网络上就会掀起大量讨论,连带一家人当年归化的选择被反复拿出来讨论。
很多球迷介意的点,不单单是改换国籍参赛,而是这家人的乒乓技术根基全部来自中国体系。
张本宇、张凌都是国内培养出来的专业运动员,带着这套技术在日本培养子女,用来对抗母国队伍。
也有球迷保持更理性的看法,体育赛场比拼的是技术和临场发挥,上场都是代表所属国家全力争取胜利。
运动员在赛场全力以赴,本身就是竞技体育的基本准则,不应该掺杂过多额外的情绪指责。
但大众的感受很难用规则完全衡量,这种复杂的情绪分歧,只要张本兄妹继续参赛,就会持续存在。
拿到更多参赛资源的背后,张本智和、张本美和这些年承受的压力同样不小。
张本智和年少成名,十几岁就登上世乒赛、奥运会舞台,年少阶段的成绩被日本媒体抬高到极高位置。
外界的高期待,会转化成巨大心理负担,一旦比赛输球,来自日本本土的批评声会立刻涌来。
张本美和同样早早被日本乒协当成下一代核心培养,小小年纪就要频繁奔赴全球各地参加巡回赛。
长期高密度的国际比赛,伤病、心态波动,都是兄妹两人需要持续面对的难题。
张本宇作为场外教练,一边要打磨孩子的技术,一边还要应对网络上来自中日两边的各类评价。
这次网传采访发言,再次把一家人推到舆论风口,每一次公开表态,都会被反复解读。
很多网友忽略的一点,归化拿到参赛便利,同时也意味着要接受双重标准的舆论审视。
拿到日本国家队资源的同时,就要承担代表日本参赛,和中国国家队选手正面交锋带来的所有争议。
职业道路有得必有失,更多的大赛机会,对应的就是持续不断的舆论压力。
球迷看待这件事,可以客观分析竞技层面的利弊,不必极端化贴标签,全盘否定或是全盘认同。
张本兄妹后续还要持续参加 WTT、世乒赛、奥运会等一系列国际大赛,他们的赛场表现依旧会持续引发讨论。
体育赛场的胜负自有球拍来分出高下,而关于归化选择的讨论,还会长期存在于乒乓球爱好者群体之中。