西藏民间故事:穷乞丐和富小姐

文化愿补不足 2024-06-24 01:19:23

很久以前,在雪域高原的康区与前藏之间,有一处风景秀丽,如同画家描绘、诗人吟诵的地方。此地有一个非常富裕,又有无比权势的大富豪。

按照藏族的传统,一般应该是儿子继承祖业,但是,主宰这个富豪大家庭的夫妻俩只有一个女儿,因此,没有继承祖业的男子。夫妇俩打算从出身高贵,既有财富,又有权势的家庭里,给女儿招一女婿来继承家业。可是相了几家都不中意,中意的男子都已经入赘到别人家了,而愿意上门入赘的男子,夫妇俩又看不上。就这样一天天拖下来,女孩也从妙龄少女转眼就成了大龄“剩女”。

在没有解决婚姻大事之前,夫妇俩担忧女儿随意地和别人交往、相好,因此,平常不让女儿接触陌生人。夫妇俩不仅不允许女儿外出,甚至她去林卡散步时也派很多女仆跟着。在夫妇俩看来,挑选一个好女婿,一方面是为了家族的声望,另一方面也是为了女儿的终身幸福,因而对女儿要严加管束,在没有得到父母首肯之前,她不能草率行事。女儿就像关在笼子里的小鸟一样,没有一点儿自由,不免心生忧愁。

每年当寒冷的冬季过去、朝气蓬勃的春天来临时,富家小姐为了解闷儿,便带上一些侍女到林卡游玩。这一年,当小姐愉快地带着女仆们再一次来到林卡时,一个衣衫褴楼的男乞丐正坐在林间的树荫光着膀子捉虱子。女仆们见此情景,对乞丐训斥道:“你光着膀子、赤脚的进我家林卡,真是胆大包天!”可是,小姐一句话也不说。潜发现这个乞丐虽然穿着很差,但模样很英俊,特别是这乞丐机灵的样子和那炯炯有神的双眼、结实的肌肉,以及那男子汉才具有的臂膀前胸屋,牢牢地迷住了小姐的心。

不要骂了!”小姐对侍女们说,然后就问这个乞丐来自何方要去哪里。乞丐也将自己的经历毫不隐瞒地告诉了她。小姐平日里别说与青年男子闲聊,连见都见不着,今日,就如同食物里放了盐、肉里有了调料一般,感觉非常惬意。他俩聊了很多,并将各自的情况都试实地向对方倾诉。小姐将她父母对自己严厉管束、无法与别人交往、因此,心情非常寂寞的,都痛快地告诉了乞丐。这时候,从林卡里的树林中传来一群画眉鸟悦耳的鸣叫声。它们从一个枝头飞到另一个枝头上,互相嬉戏。仔细观察后发现,这些画眉鸟都是一对一对地在玩耍,没有落单儿的。看到这些,乞丐故意长出一口气说道:“小姐您过得可真悲惨啊!都已经18岁了,不要说有情投意合的朋友,连说句心里话的地方都没有。”他用手指着这些画眉鸟说:“您看,就连画眉鸟都是一对一对地互相说着心里话,情投意合。”这时,只见一双一双色彩斑斓的蝴蝶,从林卡的草丛中嬉戏着飞过来。又见从河流的方向飞来成双结对的野鸭子飞到林卡的池塘里,发出悦耳动听的声音。

乞丐给小姐一一列举这些,说了很多调动情欲的话。

由于小姐已经到了青春妙龄的年华,加之命运的驱使,她心里春情荡漾,不能自禁,下决心要自由地选择自己的意中人,便对乞丐说道:“你说得对!我平时非常寂寞,今天能和你交谈,心里有说不出的愉快。为了经常有这种愉快的感觉而不仅仅只有这一次,请你明天此时到这里和我聊天可以吗?”乞丐说:“只要小姐高兴,我一定来。今天不知情地钻进你家的林卡没有受到责备,非常感谢!”他俩商定次日在林卡里相聚后,各自离开了。其实,乞丐也倾慕小姐,这是不言而喻的。

翌日,小姐穿上绸缎服装,给乞丐准备了各种美味而富有营养的食物,领着两个最听话的女仆来到林卡。乞丐早已来到林卡里等候。小姐将两个女仆打发到远处,然后和乞丐坐在树林中,边吃着美味的食物边聊天。

最终,小姐那饱含深情的目光犹如丘比特之箭射向了乞丐,他们双双坠入了情网。

从此以后,大富豪的小姐和到处流浪的乞丐有了亲密的关系,整天在林卡幽会,如胶似漆。

藏族有句谚语:“有装水的容器,无盛话的器皿。”这话说得非常推确。没过多久,小姐和乞丐之间有关系的事情上至她的父母、下至仆人,犹如春季布谷鸟的叫声一般,所有人都知道了。富豪老爷心恨:“这是件不得了的丑事!自己仙女一般的女儿找了这么一个下贱的叫花子。我这么大的家业让一个乞丐去管理,岂不遭人唾骂?这事情无论如何都是有害的,必须立刻分开他俩。”于是,他就派一些明猛如虎的仆人去抓小姐和乞丐。

这些仆人犹如猎狗追逐野兽一般,赶到林卡里寻找小姐和乞丐,恰好看见两人在树林里正在相互倾诉衷情、拥抱接吻。见此情景,这些仆人如同鹞鹰捕捉小鸟一样,不由分说,将乞丐五花大绑后带上小姐,送到富豪夫妇面前。

怒火中烧的富豪对乞丐怒吼道:“真是不知天高地厚!你想得到我这样一个上有牧场、下有农场、中有宫殿的大富豪家的小姐,真是太岁头上动土。俗话说:黄金在海底,金鱼难取得,老青蛙岂能拿到?臭气太多要闭嘴。’难道你没有听说过?我女儿比海底的金子还要珍贵,如同龙王头顶上戴的珍宝一样。你真是癞蛤蟆想吃天鹅肉!如果你明天不离开这个地方,还做白日梦,企图玷污我的家业和我女儿的名声的话,就把你送到阎王爷那里去,或者挖出你的双眼来惩罚你。”如此恐吓乞丐。

乞丐虽然已经喜欢上了小姐,但是当生命遇到危险时,对小姐的情谊也发生了改变。他连连答应并发誓第二天就离开此地,免受了毒打和折磨。

次日,乞丐准备离开此地时,小姐瞒着父母,偷偷地让两位仆人护送自己来到乞丐身边。她情不自禁地流下了眼泪:“你我同心,除非死别,绝不生离。你在这里等几天,我要通过母亲大人求父亲大人准许我俩的婚事。”无法改变的男女感情和命运先前的缘分,这是刀切不了、火烧不掉、水浸不散的。小姐和乞丐的感情与缘分已经到了这个程度。乞丐愿意暂时推迟离开,等待小姐的父亲允许。

但是,世界上的事情哪能如人们所希望的那样圆满实现呢?不幸的是,小姐和乞丐相会的情况被富豪获悉,他立刻派人将两人带回家里。他雷鸣般地怒吼道:“对不听话的老黄牛,与其用国王的圣旨,不如使用棍棒奏效。明天就把这乞丐的双眼挖出来,再流放出去。”这个残酷的处罚犹如晴天霹雳,震住了这对年轻的男女。此外,富豪警告女儿,不准心疼、怜悯乞丐。那天晚上,小姐仿佛热锅上的蚂蚁,根本无法入眠。为了营救乞丐,她挖空心思,想了许多,最后想出来一个好办法。翌日凌晨,小姐就起床揉面,做了一块又大又厚的饼子,在饼予里包上一节母绵羊的牙床骨后烤熟,又从脖子上的首饰中取出一些绿松石和珊瑚,放在一只大碗里,再满满地盛上酸奶。随后,小姐来到她父亲面前,跪在地上,双手合十道:“尊贵的父亲大人!女儿以前违反家规,和一个乞丐私通,玷污了家庭的声望和自己的名声,现在深感羞愧。女儿向父亲大人赔罪,答应并发誓,从此以后再也不会有这种事情。今天,女儿恳请父亲大人恩准两个小小的请求。第一个请求,今天是挖乞丐眼睛的日子。请求父亲可怜他一次,延后一天再处罚他,请父亲不要让我失望。第二个请求,给乞丐送最后一顿饭一一个饼子和一碗酸奶。最好让女儿亲自去,如果不行,就让监狱的看守去送。”富豪考虑了一会儿说:“如果你对以前所做的事情感到后悔,从今以后以此为鉴,我就准许你的请求。但是,这个饭只能由看守送,你绝对不能出现在乞丐眼前。”于是,小姐答应了。

随后,小姐将一块饼子和一碗酸奶通过监狱看守送给了乞丐,自己来到监狱窗户对面的房顶上,唱起了一首动听的歌:

美味可口饼子宜慢咬,

绵羊的牙床骨比刀利;

云杉木头犹如软酥油,

酸奶别从上面尝。

酸奶深层味道更甜美,

夜色今天不黑有明天;

微风就在梯子下面哎,

多堆路险多麦幸福哎,

新建黑屋面朝白寺院。

富豪夫妇听到女儿在唱歌,就说道:“女儿真的一点儿也不担心乞丐了,听,她在愉快地唱歌。”他们俩喜悦地议论着,根本没有注意歌词的内容

乞丐拿到小姐托看守捎来的食物后特别快乐,聪明的他认真地倾听了小姐唱的歌,理解了歌词的内容:“美味可口饼子宜慢咬”暗示他把饼子分成几块,果然发现,饼子里面包着如同锯子的绵羊的牙床骨;“酸奶别从上面尝”也是暗示下面有东西,果然,酸奶里面放了一些绿松石和珊瑚;“夜色今天不黑有明天,微风就在梯子下面哎”,是暗示“眼睛今天不挖明天挖,今晚从梯子下面的马厩里骑上一匹骏马逃走”;“多堆路险多麦幸福哎,新建黑屋面朝白寺院”,是暗示“不要往卫藏方向去,那里不容易逃走,不如到多麦投靠寺庙或是宗”。

夜幕降临后,乞丐用绵羊的牙床骨将监狱窗户的木窗棂锯断,然后悄悄地从监狱逃出来。他想到,自己逃出来了,但不管小姐可不行。于是,乞丐偷偷地来到小姐的寝室将她带上。他俩从梯子下面的马厩里骑上一匹骏马,朝安多方向逃奔而去。

乞丐和小姐两人到了安多一座寺庙和宗城的结合部,投靠那里的部落,依靠自己的双手建立了一个小家庭,彼此恩爱和睦地白头到老。

0 阅读:0

文化愿补不足

简介:感谢大家的关注