不知道什么时候,「哈基米」在一些人,啊,尤其是一些女性的嘴巴里,成了自己私处的意思了。我只能说非常的恐怖。
不开玩笑的说,照这样下去,哈基米可能会是任何东西,比如说前两天就有一篇文章,把两个人用哈基米指代了,很难说之后还有什么会变成哈基米。
啊,万物皆可“哈基米”。
但直到目前为止,这个「哈基米」为什么会变成这么Creepy的意思,其实我想大概还是能捋顺一下的。
不过要解释这个,我们得先聊聊这个词原本的意思,哈基米出自动漫《赛马娘》第二季第十二话当中东海帝皇随口唱歌当中的空耳,其原词はちみつ的意思是蜂蜜,且这个词在动漫中其它地方也多次出现,均代表蜂蜜,或者蜂蜜饮料。
而在这之后,真的将东海帝皇这首歌发扬光大的是UP主京桥刹那通过Clannad的插曲“两个笨蛋”为基调创作的Remix版本。
大概也是因为确实好听吧,被抖音那边的用户拿去用了,一般是用在那种猫猫狗狗类的视频,作为BGM。
然后也就是因此,不知道从什么时候开始,哈基米直接就成了猫的意思了。以至于一口咬死了就是这个意思。
当然后来又有人用于女性私处,甚至于女性自己也这么用。这个嘛,其实就好理解了,因为大家都知道猫英语是Cat,但是大家不知道,又或者只有少部分人知道,但是大多数人不知道的是,猫有一个小名,就像我们叫猫喜欢叫咪咪一样,国外他们把猫也叫Pussy。那么问题就出在这儿了,Pussy这个词是一个被污名化的词,有时候会用于指代女性私处,所以被理解成猫的意思的哈基米,现在也就成了女性私处,她们大约就是这样想的。
其实关于这件事儿,我也觉得很不公平啊,为狗狗感到不公平,因为那个Remix版本的哈基米音乐,实际上成了抖音萌宠类目的热门音乐,也就是猫猫狗狗视频御用bgm,可是当大家给这个词定含义的时候,却成了猫猫,而不是狗狗,甚至不是宠物。而如果你上Tiktok搜一下就知道,你搜猫猫的Pussy会出现一大堆搔首弄姿的美女,而搜狗狗的Puppy呢?出来的就是狗狗……
什么意思?搞歧视是吧?狗也是有人权的!哦不是,有狗权的!凭什么哈基米就不能是狗狗的意思。
然后咱们把时间拨回到大家一致认为哈基米是猫的时候,因为这个时候还有一件非常朋克的事情,就是因为这个词火了,大家都在用,于是有稍微了解一点儿的网友给大家科普这个词到底啥意思,甚至只是说这个是一句日语,那么等着他们的,就是被一大群网友喷,被打成是日语警察。
至于网友们的说辞,还是那一套:
“人民喜闻乐见,你管不着!”敢情解释词义的朋友,就不是人民了。
“我爱说它是啥意思,它就是啥意思。”意思就是可以给随便的词指定随便的意思,那我能不能用“人类”来指定“你”的意思呢?“你难道是低能儿吗?”
“你竟然说这是日语,你是不是汉奸?你是不是精日?”那这种就是完全没法交流的,它就是纯粹挑事儿,试图通过扣帽子打压别人。
只能说非常的恐怖。
当然,我们不得不承认,一个词,在用的人多了以后,就会被一定范围内接受,只要它的意思不一直衍生。它可能会成为一个日本的舶来词,然后真的变成猫的意思,甚至于借此传回日本,然后はちみ也就新增了一个猫的含义,成为俚语用法。
毕竟在网络信息化的时代,这种事儿是很容易发生的,无论这个词变形的初衷有多么荒唐和糟糕。毕竟它火了,那么无论它的出现是好的还是坏的,流量都会为它打开一切的大门。亦如老八只会吃屎,但是他火了,他也能成为一个文化符号,现在,你想到老八,你就一定会想到吃屎。
幸好咱们现在不缺人,也很少会有一胎生八个的家庭,但假如说有,那么他就难免会受到这个“文化符号”的迫害,因为说实话,“老八”这个词就不是一个积极的,好的文化符号。
而那位吃屎网红,正因为自己的命名,成功将这个词赋予了另一种不好的含义,这个无论他是主动的还是被动的。
那么现在,大家都在用哈基米指代猫猫,甚至开始用在一些更加恐怖的地方,这就是对的了么?我们不经思考轻易的将一个词赋予别的含义,这真的是对的么?我深表怀疑。
作者:Aquiles
文章首发公众号:星界蓝
不过说那么多,也改变不了什么,“哈基米”已经流传了很长一段时间了,已经深入人心了。如果不出意外的话,“哈基米”一定能荣登2023年年度烂梗Top3,当然同样获得提名的还有小红书那边儿的烂梗“尊嘟假嘟”。
我也不是特别的排斥吧,只是觉得现在这些很多刻意制造出来的meme,很让人无语。
不过你们自己玩得开心就好。
哈基米→蜂蜜→honey→亲爱的;宝贝儿→所喜爱的东西,这么说确实可以把喜欢的东西都叫哈基咪。真让我受不了的还是那个恐龙抗狼抗狼抗的BGM,跟个神经病一样[狗头]
你爱说啥意思就是啥意思,那你有种对俄罗斯人说苏卡布列,然后告诉他这是你好的意思
哈基米是三个汉字,和音译没关联了
就只是想这么叫而已没问题吧,再说中国所谓的那种榻榻米床跟日本的榻榻米的关系也半竿子打不着吧
无用的认知又增加了
懂了,搜pussy[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
词的衍生义有时候真的让人没办法,就像跟多小年轻认为“我C”只是个语气词,不是脏话一样,反正我听不得,但人家说的很顺。
你说哈基米不是猫,那坤是鸡的意思吗?
哈基米的配音用在猫咪狗狗视频里太多了,人们就下意识的用哈基米表达可爱的意思。你的哈基米就是你的小可爱的意思,女性说自己的逼哈基米说的就是她逼长得可爱。
哈基米我只知道阿什拉夫[捂脸哭]