印度要改国号,不当“阿三”要当“巴拉特”?称霸野心已显露无疑

奋斗的人读历史 2023-09-09 11:41:50
#利剑计划#

原创不易,请随手关注赞赏!

作者:毅品文团队小书柜,欢迎转发!

“印度”这个名词可是几千年的老光荣称号了,有多古老呢?三千多年前,古代雅利安人南侵,在印度北方遇到一条大河,命名“信度河”(SINDU),随后又用这个河流名字指代印度河流域地区,而后占领古代印度半岛多个地区,命名“五信度(既古代五印度这个地理概念)”。这个也名字传到中国先秦两汉,于是就有了“身毒”这个华夏译音。

后来古希腊又将sindu写成Hindu,由于希腊语发音h较轻,于是听起来更像indu,于是印度这个词汇横空出世。后来的英语India,也是在这个基础上的词汇。

印度这个名词在人类历史上非常响亮,不仅古希腊古罗马古中国都知道,无数印度人也不断迁徙到整个中亚和东南亚,将佛教和印度教传播到整个亚洲,以至于现在还有印度尼西亚和印度支那半岛这些名词。

后来西方殖民主义者仰慕印度的富庶,想寻找一条快捷的抵达印度的航线,结果无意中发现新大陆,错误的将这片土地上的人民称作“印第安人”,意既“印度人”。

印度这个国号在人类历史上这样响亮,按理说,印度人应该非常光荣自豪,无比喜爱这个名字。可是这样想就错了。

印度人千百年来尤其近现代以来其实一点不喜欢“印度”这个国号,原因不外乎两点:

第一:这个国号具有“屈辱感”,众所周知,印度的历史是一个不断被外来入侵者征服的历史,雅利安、古波斯、马其顿、大月氏、伊斯兰、蒙古、帖木儿、莫窝尔、大英帝国……谁来了印度人都乖乖俯首称臣,因此印度也就成了“阿三”一样的蔑称。

第二更重要,“印度”这个名字,从一开始就是外来入侵者带来的,不是印度人自己称谓自己的。所以,尽管它响亮,印度人自己也不喜欢。

那么,印度人自古又怎样称谓自己的国家呢?说起来世界人民非常陌生,就是一个叫“巴拉特”(bharat)的名字。

据说,这个古梵语名字起源于印度教圣经《摩诃婆罗多》,这其实是一部神话史诗,其中记述了一个叫巴拉特的神国,意思是“追求光明的人民建立的国家”。印度人一直从情感深处认为这个名字才是神圣的祖国名称,大概就像中国人一直念叨的“华夏神州”一样吧。

但印度几千年都受制于人,人微言轻,人家都称它印度,他们也只好认同。不过,印度一直没有放弃巴拉特这个名字。

这一点在印度宪法就充分表现。

印度宪法英文版这样解释:印度,又名“巴拉特”。

而印度梵语版宪法说的则更明白:巴拉特,又名印度……如此说来,印度人一直其实就这样称谓自己的。

过去,印度人只能当着外人遵照“国际惯例”,自称印度人,可是自己人还是更愿意称谓巴拉特人。

现在随着印度国力的上升,尤其是法力无边的莫迪老仙上台以来,印度教极端势力在印度肆意泛滥,印度越来越狂妄自大。他们越来越不满足世界还继续用那个又穷又弱的眼光看待自己,非常希望世界都用一种敬仰甚至畏惧的眼光仰视自己。

因此,近年来印度不断在国际事务中扮演高端角色,尤其热衷于挑衅国力远在它之上的中国。因为它知道,扳倒中国,它才真正能成为“世界第三”而不是阿三。

最近两年,印度对外也不断正式用巴拉特取代印度,比如今年刚刚在印度举办的G20峰会,莫迪政府发出的邀请函就是以“巴拉特国总统邀请”打头。

不明白印度这一国情的人们,一时还真着实转不过弯,就好像接到什么“二次元世界”发出的请柬一样荒诞。

最近莫迪老仙又迫不及待的提出,要在9月18日至22日举行的议会特别会议上,正式提出将印度的英文名称由印度更改为巴拉特。

如果真的这样,大概率会真的高票通过,从此世界人民就不得不用“巴拉特”这个听起来非常“魔幻”的名字。

说起来,印度人也是太玻璃心,印度这个名字早就渗透到人类历史,也被全世界所习惯使用,并无什么轻视等不好的意味。

印度人却这样鸡蛋里挑骨头,反而彰显出它们不知天高地厚、妄自尊大的“暴发户”心态。甚至还能露出几分开创“大印度帝国”的狼子野心,这不能不让世人尤其中国、巴基斯坦、孟加拉、斯里兰卡、尼泊尔等一系列邻国的警惕!看来印度人的词库里没有韬光养晦这个词汇。

印度如果改名,那么以后金砖国家简称就没元音了,个人认为以后不如让巴基斯坦改名为印度吧,到时候还是印巴关系岂不很好?两国都会有光明的未来!大家有什么有趣见解,欢迎在下方留言讨论!

0 阅读:543
评论列表
  • 2023-09-09 17:24

    我们把它翻译成婆罗多好了

  • 2023-09-09 12:48

    巴拉巴拉巴拉巴拉,忒

奋斗的人读历史

简介:为了目标而努力,为了理想而奋斗。