联盟消息人士周二告诉ESPN，费城76人队的球星本·西蒙斯的下背部神经紧张，预计将在较长的时间里被淘汰。

消息人士称，西蒙斯正在接受治疗，并将在两周内重新评估，但几乎没有期望他会在那14天的基准时间内重返76人的阵容。

消息人士称，76人队和西蒙斯的背部受伤保持谨慎，该组织正准备在没有他的情况下延长比赛时间。

没有返回时间表，但是医生希望治疗能够随着时间的推移帮助神经撞击。

23岁的西蒙斯（Simmons）受伤后在星期六输给了密尔沃基（Milwaukee），而在第一节还剩8分钟就得分上篮得分-受伤与上周四让他退出比赛的后背僵硬无关。

西蒙斯本赛季场均得到16.9分，7.9个篮板和8.3次助攻。76人队，目前是东部联盟的第五种子，于4月15日结束常规赛。

没有西蒙斯，76人将继续严重依赖他们剩下的全明星球员乔尔·恩比伊德（Joel Embiid）。Embiid拿下职业生涯最高的49分，并得到14个篮板，3次助攻，3次抢断和盖帽，同时在费城129-112击败对手的情况下，投篮命中率24进17球，犯规线15进14球。周一晚上，亚特兰大老鹰队。

“（Embiid）比我所能说的要多得多，” 76人队教练布雷特·布朗（Brett Brown）在周一获胜后表示，在西蒙斯被淘汰的同时，恩比德必须保持积极进取。“我们谈了一点。有了Ben的消息，而他不在那儿，很明显他必须出来，而且他必须像今晚那样去比赛。

“在大多数情况下，没有人要求他晚上住50点，但他的心态是最让我印象深刻的事情。”

没有西蒙斯也为阿尔·霍福德创造了一个机会，让他在费城的体系中找到某种程度的舒适感，到目前为止，自从去年夏天他签下了一份为期四年，价值1亿美元的自由球员加入76人队以来，费城一直没有得到安慰。

在周一对阵亚特兰大之前，霍福德已经在三场比赛中取得了替补席。但是在西蒙斯缺席的情况下，霍福德是球队表现最好的传球手，因此布朗将他推回了前五名。

他与二年级后卫Shake Milton一起打球，后者在西蒙斯出局时首发当场，并在26分钟内得到7分，5个篮板和6次助攻，并在对阵亚特兰大时获得全队最高的21分。

霍福德说：“我认为比赛进展顺利。”他在31分钟内得到7分，8个篮板和5次助攻。“我以为我们移动了球，打了更多的球。那很好。”

76人队将于周三在克利夫兰举行比赛，然后于周四主办纽约尼克斯队。然后，他们将前往西部进行四场穿越加利福尼亚的旅程，首先是在周日（美国东部时间下午3点，美国广播公司）在斯台普斯中心与洛杉矶快船队的比赛，以及在周二对洛杉矶湖人队的比赛。