尽管巴黎奥运会组织者采取了各种措施，以举办有史以来最环保的奥运会，但他们最大胆的举措——他们一再吹捧的举措——与奥运村的宿舍有关。宿舍里没有空调。组织者保证，由于采取了其他降温措施，运动员不需要空调。

但遗憾的是，当奥运会下个月开幕时，原本旨在展示可持续性的奥运村却比组织者预想的更加耗能。

这是因为便携式空调将无处不在。通过推车运送。通过海运运送。来访的国家都希望本国运动员睡得好，发挥出最高水平——即使这意味着更大的碳排放。

由于担心今年可能是有记录以来全球最热的一年，富裕国家实际上削弱了巴黎的努力，并质疑组织者确实关心环境目标，但并不关心是否会危及运动员的舒适度。一些运动员已经习惯了比宿舍可能提供的更低的温度，并向其国家奥委会提出了担忧。

为了了解奥运会计划使用便携式空调的规模，《华盛顿邮报》向 20 个最大的参赛国发出了询问。在回复的八个国家中，包括美国在内的所有国家都表示，他们计划在部分或全部运动员房间使用便携式空调。其他有空调计划的国家包括英国、加拿大、意大利和德国（程度有限），德国表示，只有少数几项运动的参赛者会使用空调。如果日本（日本没有回复《华盛顿邮报》的询问）继续实施自己的空调计划（在去年 12 月的新闻发布会上宣布），那么除东道主之外的所有七国集团国家都将使用这些设备。

这些国家，加上也对《华盛顿邮报》做出回应的希腊、丹麦和澳大利亚，共派出 3,000 多名运动员奥运会，占参赛总人数的四分之一以上。

不确定因素是中国，该国尚未回应调查。中国代表团规模位居世界前列，国内空调使用量增长率也异常之快。

“我们会把他们带过来。我们会把他们带回希腊，”希腊奥林匹克环境可持续发展委员会主席亚历山德拉·帕利表示，她的国家正在回应运动员的愿望。“他们需要支持。因为他们所做的事情本来就很困难。”

许多其他国家则计划在法国购买空调。

放弃空调的努力只是巴黎减少大型活动碳足迹的总体计划的一小部分。但它具有很强的象征意义，因为它迫使参与国考虑是否要参与一项可持续发展实验——以绿色目标的名义放弃传统的、能源密集型的特权。一些最大国家的集体决定也引发了关于平等的问题：便携式空调的成本是一些来自较贫穷国家的代表团可能无法承受的，这意味着同一个奥运村的运动员可能睡在不同的温度下。

“我们没有足够的资金，”乌干达奥委会主席、律师唐纳德·鲁卡雷说道。鲁卡雷提到了几年前在土耳其举行的一场闷热的国际体育比赛，当时运动员们住在没有空调的房间里。一些联合会运送了便携式设备，但乌干达没有。“因为我们没有钱，”他说。

巴黎奥运会组织者早在一年前就意识到空调是个敏感话题。因此，官员们将便携式空调列入了所谓的“价目表”——一份附加设备和配件的菜单，来访国可以购买这些设备来装饰他们的宿舍和办公室。但与此同时，他们还发起了一场活动，说服游客相信，现有的制冷系统（最引人注目的是地板内冷却管道的地热系统）已经足够好用。官员们强调，房间温度至少会比室外低 6 摄氏度。

巴黎为奥运村制定了多种策略，让居住空间保持合理凉爽，同时最大限度地减少能源消耗。其中许多策略只是设计问题。在本周的媒体参观中，官员们指出，白色人行道不会聚热，树木和草地丰富，建筑物之间的通风通道旨在捕捉塞纳河的凉爽空气。

巴黎官员曾多次被问及一旦出现热浪将采取什么措施。在欧洲，有记录以来最热的 10 年均发生在 2007 年之后。五年前的 7 月 25 日，巴黎创下了 109 华氏度（约等于42.78摄氏度）的最高气温纪录。在 7 月 26 日（奥运会开幕日）当天，近期最高气温介于舒适的24摄氏度和残酷的39摄氏度之间。

官员们表示，只要养成正确的习惯，比如白天拉上窗帘，宿舍内的温度就不会超过27摄氏度。

尼古拉斯·齐塞尔是一名建筑师，他的公司参与设计了斯特拉斯堡大约五分之一的建筑。他说，他在五年前完工的斯特拉斯堡一栋公寓楼中使用了类似的冷却系统，从未听到过投诉。但他承认，考虑到全球气候变化，任何有关室内温度的预测都是“超级假设”。

对于优秀运动员来说，有充分的理由希望保证体温是可以忍受的。一些运动员由于比赛时间的原因，会更喜欢在白天睡觉。正如日本奥委会秘书长绪方三木在新闻发布会上指出的那样，一些残奥会运动员（他们的比赛将在奥运会后进行）可能“难以调节体温”。

然后还有运动员习惯的问题。

“温度控制很重要，”来自华盛顿特区的击剑运动员凯特·霍姆斯说，“我睡觉时喜欢温度很低。”

但她说，击剑运动员尤其能从温度控制的气候中受益。如果把需要通风的装备放在潮湿的环境中，就会变得“非常恶心”。甚至击剑运动员的剑刃也会生锈。

霍姆斯说，她确信巴黎将是她参加的最后一届奥运会。她正在接受医生培训。她很快就会在医学院开始轮岗。她说，没有空调她也能“活下去”，但这是漫长职业生涯的重要时刻，她想出类拔萃。所以，她想能够好好地睡一觉。

“我非常支持环保，”她说。“但这样做的目的是让世界上最优秀的运动员聚集在一起，发挥出他们最好的水平。”