“凭什么让我滚出中国!”2022年,加入日本国籍的乒乓球天才张智和,准备回到老家四川祭祖,却遭到了众多父老乡亲的强烈抵制,现在回过头来看,乡亲们抵制得一点也没错!
一个运动员换了国籍,究竟意味着什么?对张本智和来说,这不是证件上的变化,而是一条越走越窄的人生岔路:在日本,他是代表国家出战的明星;回到四川,却可能被乡亲当成“外人”。
2022年清明前后,四川眉山一带传出消息,张本智和准备回老家祭祖。村口薄雾未散,气氛却先冷了下来。有人立起临时木牌,上面写着“归化日籍者不得祭祖”,网络上也出现“滚出中国”“不欢迎回来”等激烈声音。
在当地一些老人看来,祭祖不是普通的探亲,更不是想来就来的一次旅行。入了外国籍、改了名字,名字不再出现在族谱里,按乡土社会的老规矩,就很难再以族人的身份跨进祠堂。
这套观念听起来很硬,甚至有些不近人情,但它背后牵动的是中国乡村对血缘、身份和名分的朴素理解。张本智和想回去上一炷香,乡亲们却认为,他既然选择了日本,就不能只在需要情感慰藉时再回头认领故乡。
张本智和原名张智和,父亲张宇曾是四川省队运动员,母亲张凌也有过中国国家队经历,和邓亚萍、乔红等名将同场训练、比赛。上世纪90年代末,夫妻俩因为难以进入国家队核心体系,前往日本仙台执教,张本智和也在那里出生。
他的童年没有太多普通孩子的轻松。两岁时,父母把两张木桌拼在一起,给他搭出最早的球台。小小的球拍在手里还显得笨重,他却被要求一次次挥拍、移动、接球。对这个家庭来说,乒乓球既是谋生手段,也是改变命运的唯一筹码。
5岁时,张本智和拿下日本全国少儿赛事冠军,被当地媒体视为“神童”。为了让他的天赋得到更多资源,也为了获得代表日本参加国际比赛的资格,2014年,11岁的他和父亲、妹妹一起加入日本国籍,并把姓氏改为“张本”。
父亲曾解释,“本”字是希望孩子不要忘记根本。可多年以后,这个字反而成了争议的象征:它既像一条连接故乡的线,也像一道提醒身份变化的伤疤。
张本智和在日本成长得很快。15岁时,他拿下国际乒联总决赛冠军,世界排名一度升到第二位。2018年前后,他还曾击败张继科、马龙等中国名将。每次得分后,他都会仰头怒吼、振臂庆祝,情绪极具冲击力。
在日本观众眼里,这是拼劲和斗志;但当这种吼声出现在中日对决中,尤其当他喊出“打败中国”之类的话,许多中国球迷的感受就完全变了。有人认为,代表日本参赛本身可以理解,可用中国教练和父母传下来的技术,转身对着中国队咆哮,已经不只是比赛情绪,而是对根源的背离。
于是,两个张本智和被硬生生撕开了:一个是想回四川认祖的年轻人,一个是穿着日本队服、拼命击败中国队的运动员。公众很难把这两种形象放在同一个人身上,村口那场争议,也就不再只是一次祭祖风波。
更复杂的是,他在日本也并没有真正摆脱“外来者”标签。状态好时,他是日本乒乓球的希望;一旦输球,网络上就会冒出“他终究是中国人”“滚回中国”等排斥声音。随着松岛辉空等日本新生代崛起,张本智和的主力位置、俱乐部资源和未来前景也承受压力。
他近年尝试强化正手,希望应对中国年轻选手的冲击,但技术转型并不顺利,成绩有所波动,世界排名一度在第四位附近,与中国选手林诗栋咬得很紧。对他来说,球台上的竞争已经够残酷,场外的身份审视更难躲开。
2024年巴黎奥运会男单八分之一决赛,他曾一度领先,却被樊振东完成逆转。比赛结束后,樊振东振臂庆祝,张本智和蹲在球台边,双手捂脸,肩膀不停发抖。那一幕让人看到的,不只是输球后的崩溃,也像是一个夹在两种身份之间的人,短暂失去了支撑。
争议并未就此结束。有关他随日本队前往供奉甲午战争相关人物的东乡神社参拜的讨论,也让不少中国人更加难以接受。对他来说,那可能是团队安排或身份融入;对许多人而言,却触碰了民族记忆里最敏感的地方。公众人物一旦站上聚光灯,个人行为就很难只被当作个人选择。
从全球体育的角度看,运动员归化并不稀奇。问题在于,张本智和的归化方向牵涉中日之间复杂的历史情绪,而他又恰好是最具辨识度的乒乓球选手之一,个人选择自然被放大成了国家、血缘与情感的争论。
乡亲们守的是传统规矩,球迷表达的是家国情绪,父母当年考虑的是孩子的前途,张本智和追求的则是自己的竞技巅峰。每一方都有理由,也都无法完全替代另一方的感受。
球可以越过球网,身份的裂缝却没有那么容易弥合;真正难打的,从来不是一场比赛,而是“我是谁、我的家在哪里”。
