1977年,26岁的狄波拉在李翰祥执导的邵氏电影《金玉良缘红楼梦》中扮演林黛玉的丫鬟紫鹃。 拍戏的间隙休息时,狄波拉倚着沙发睡着的样子被抓拍,浑然天成一幅睡美人图。 狄波拉在该片中的扮相十分惊艳,差点抢了男女主角的风头。