潘维廉是厦门大学的美籍教授，也是福建省第一位外籍永久居民，在中国生活了近40年，大家都亲切叫他“老潘”。他一直坚持用英语向世界讲述真实的中国故事，是“用英语讲中国故事”活动的形象大使。
1988年刚到厦门时，他发现西方媒体里的中国和真实情况完全不一样，就开始给美国亲友写家书分享见闻，短短半年就有500多人读过这些信件，这让他意识到世界迫切想了解真实的中国。
1994年他带着全家自驾4万公里环游中国，深入内蒙古、西藏等偏远地区；2019年又和团队驱车2万公里重走路线，把亲眼看到的扶贫变化、各地风土人情都变成了故事素材。他写了30多本中英文书籍，像《我不见外——老潘的中国来信》，《西方遇见东方：在华美国人的故事》等，用外国人看得懂的语言，把中国的发展细节讲得生动具体。
2019年，潘维廉正式担任了新航道“用英语讲中国故事”形象大使，还参与主编了《用英语讲中国故事》系列丛书，是这项文化传播活动的核心推动者之一。
他提出讲故事要先用英语这种“他们的语言”，多分享自己亲身经历的个性化故事，用共通的人性情感拉近距离，避免生硬说教，让外国听众更容易接受。
他优先选真实的个人经历，比如身边普通人的奋斗故事、中国各民族的团结日常，这些内容比空泛的大道理更有感染力。善用肢体语言、小道具和语调变化，比如讲传统故事时搭配相关服饰、实物，第一时间抓住听众注意力。
他强调“不只是讲述，还要会‘推销’中国故事”，用真诚和细节打破西方长期以来的偏见，搭建中外民心相通的桥梁。