众力资讯网

电影《朝阳沟》这个精彩美妙的结尾,不应当被砍掉! 1958年3月,《朝阳沟》第一

电影《朝阳沟》这个精彩美妙的结尾,不应当被砍掉!
1958年3月,《朝阳沟》第一次演出时,舞台上,亲家母对唱已经结束,在一片皆大欢喜的热烈气氛中,一场大戏就要结束了,台下观众就要离席时,忽见报幕员急匆匆上场大声说道:“喂!观众同志们,大戏还没有结束,编剧杨兰春说,最后还有四句唱词没有写出来,请大家稍等片刻!”
观众等了一会儿,果然银环栓保等演员一起出场,纵情演唱了四句美妙动听的豫剧:
老风俗旧习惯随人改进,
年年改月月换日日更新。
有文化能劳动情通理顺,
要当成传家宝留给子孙!
这四句,词语工整,含义深邃;音乐旋律优美,情感激越!对《朝阳沟》全剧情节予以收束,主题予以升华!给人以极大的满足感!
演出结束,又激起了一阵热烈的掌声!
这就是后来电影版《朝阳沟》的精彩结尾!
但是,后来可能鉴于形势变化,“知识青年上山下乡”的主题已经过时,编剧杨兰春竟然将这一家喻户晓的结尾砍掉,换成了集体劳动的场面——
一群农民排队努力拉绳,不知是在拉什么!一名干部举着小红旗指挥:“嗨呀嗨呀,男的要学董存瑞,女的要学刘胡兰!”
这个集体劳动场面看似十分热闹,好像要把《朝阳沟》故事推向高潮!但是,观众却不以为然,舞台上似乎起了高潮,舞台下却反应平淡!
现在舞台上的结尾,不如电影版结尾的艺术效果!
尤其是那美妙动听的唱腔,不能就这样消失了!
因此,建议,今后演出《朝阳沟》,还是要恢复电影版《朝阳沟》结尾,而取消现在排队拉绳的结尾!
关键问题是,电影版《朝阳沟》结尾唱词,并没有过时,并没有落伍,而且和现代农业形势密切合拍!
现代化农业科技,不是照样需要大量知识分子吗?现在一些大学生,甚至博士硕士也放弃大城市,投身农业,为农村的机械化智能化集约化贡献力量吗?“有文化能劳动情通理顺,要当成传家宝留给子孙”,不也是现代农业应当提倡的口号吗?
所以,让《朝阳沟》电影版的结尾恢复起来,可谓情通理顺,人人欢迎!
不知三团领导演员及广大观众以为如何?