在《射雕英雄传》广袤的江湖中，冯衡虽着墨不多，却如一抹独特的色彩。全书开篇，她便已病故，其形象多由他人回忆拼凑。
冯衡天赋异禀，拥有过目不忘之才，仅凭一遍就能一字不差背出《九阴真经（下卷）》，即便不懂武功与经文含义，此举也令周伯通当场毁了真经。她温柔体贴，众人提及她时，语气皆不自觉柔和。黄药师唤“阿衡”时深情如狂，黄蓉说起母亲满眼星光，周伯通谈及黄药师小夫人也温和有加。
冯衡对黄药师更是甘愿付出一切。陈玄风、梅超风偷走真经后，黄药师郁郁寡欢，冯衡虽时隔多年已记不清经文内容，仍在孕八月时强行默写，最终生下黄蓉后油尽灯枯。
她还带些邪气，能轻易骗到疯癫却难骗的周伯通，或许称得上“邪修”鼻祖。此外，新版中梅超风回忆桃花岛，形容师母“相貌好美，皮色又白又嫩，就像牛奶一样”，可见冯衡定是美人，毕竟颜控的黄药师可不轻易让不美的人住进桃花岛。
