刘若英说奶奶不允许她吃路边摊的小吃，如果她非要吃，就让副官买回来放到漂亮的瓷碗里，她说这样吃实在吃不出感觉。 在刘若英很小的时候父母就离婚了，她从小跟着爷爷奶奶生活。爷爷是黄埔军校的一名毕业生，后来成了陆军中将，奶奶是一个大家闺秀。 奶奶90岁的时候出门都是要化精致的妆，穿着丝袜和旗袍，是一个非常优雅时尚的老太太。如果刘若英光着脚出门，奶奶会训斥她，觉着一个女孩子光脚太不雅观了。 有时候她要买路边摊上的小吃，奶奶对此非常排斥，说太脏了，吃了对身体不好。可她就是喜欢吃这些小吃，自己经常偷着去吃。 奶奶看到她实在是愿意吃，就让家里的副官去买，买回来放到一个漂亮的瓷碗里。可是刘若英觉着，看上去路边摊那种脏脏的吃起来才有味道，如果放到碗里，就失去了原有的那种味道。 因为这些事情她经常和奶奶吵架，说奶奶不懂平民百姓的生活。奶奶就是要把她培养成一个大家闺秀，可她正好相反，偏不按奶奶的规划走。尽管长大后没按着奶奶的路走，可她还是非常感谢奶奶对她的付出。曾经多次说起，奶奶是她生命中最重要的人。
