日本NHK这波操作可真是 “戏精” 上身，终止使用美国谷歌AI自动翻译服务，表面上是觉得AI翻译字幕可靠性有隐忧，可实际上呢，不过是在2月10日“尖阁诸岛”（我钓鱼岛）相关英语新闻节目里，中文字幕正确显示 “钓鱼岛”，刺痛了某些日本方面的 “玻璃心” 罢了。钓鱼岛及其附属岛屿本就是中国固有领土，这是无可争议的事实，日本妄图混淆视听、歪曲事实才是问题的根源。NHK还声称要加紧开发自己的AI系统，与其说是提升翻译质量，倒不如说是为了继续维护其错误的立场和偏见。这种自欺欺人的做法，不过是在国际社会面前暴露其狭隘的民族主义和对历史事实的无视。尊重事实、正视历史，才是日本该走的正道，而不是在这些无谓的事情上瞎折腾，自欺欺人地想要维护那点可怜的、建立在错误之上的 “自尊心”
