很难想象到,新华字典中竟然出现了不雅表述,此事被曝光后,引起众多网友的关注。2025年10月16日,武汉家长张女士在辅导孩子作业时,被儿子突如其来的问题问懵了。孩子提出了这样的问题,““妈妈,‘玩’女性是什么意思?”张女士赶紧看 了看孩子的新华字典。

在该字典的第500页,发现“玩”字的戏弄义项例句竟然写着“玩女性”这样的不雅表述,而后张女士看到孩子手里的《新华字典》为第12版。我相信任何家长看到这个情况都会觉得匪夷所思,张女士也感到很担忧,她说:“我家是男孩,才上一年级,根本无法解释这种带有性别歧视的表述”。
此后,有媒体记者查找了各类版本的《新华字典》,其中在商务印书馆推出的新华字典APP上,同样也可查询到相关释义。另外,记者还走访了武汉的各大书店,有不雅表述的第12版《新华字典》均被摆放在工具书专柜的醒目位置。某一家书店的店员表示,这一版的《新华字典》卖的是最好的。

事实上,除了以上两种版本有不雅表述之外,其他好几种版本都没有类似的表述。部分家长在得知这个事情之后,表示《新华字典》是孩子学习的工具书,之前没有发现,现在知道了就不会买这一版了。
对此,记者还询问了某位专家,他认为,辞书释义确实要以语言的现实性为基础,但也要兼顾教育的导向性。还有一位专家称,从语言使用的角度看,这个用法没有问题,但考虑到社会影响和受众心理,尤其是青少年用户的认知特点,可以寻找更中性、更易被接受的替代例句。

之后记者也联系了该版《新华字典》的出版社,询问是否会对这个表述进行修改,工作人员称,后续会有相应的安排。这件事情因为比较特殊,也引起了很多网友的热议,一位网友说,应该尽快修改,从某种角度说,可以影响到学生。

还有网友表示,不同意专家的说法,他说从语言的使用没有问题。这怎么叫没有问题呢?难道这不是歧视女性吗?还有商务印书馆工作人员对现代快报记者表示,这句话只是表达一个社会现象。不好的社会现象难道也应该表述吗?这本来就是错误的解释。对此,大家怎么