C羅因在下半場肘擊對手被直接罰紅卡，國家隊生涯首次被罰下場。（路透社照片）

（都柏林14日綜合電）2026年世界盃足球賽入選賽歐洲區F組第5輪爭奪，葡萄牙作客愛爾蘭，上半場便連丟2球，下半場再遭遇隊長“C羅”羅那多報復性肘擊對手被直接紅卡罰下的打擊，終場0比2落敗，沒能如願提前一輪晉級美墨加世界盃決賽圈。

帕洛特上半場雙響炮

帕洛特上半場連進2球幫助愛爾蘭2比0領先，下半場C羅領紅被罰下後，葡萄牙難製造威脅，最終葡萄牙客場不敵愛爾蘭，爆了不小冷門。這也是葡萄牙小組首敗，最後一輪葡軍必須獲勝才能鐵定直接晉級。

由於匈牙利在另一場爭奪主場以2比0擊退亞美尼亞，戰罷5輪，葡萄牙3勝1和1負積10分雖繼續排在榜首，但排名第2的匈軍2勝2和1負積8分，葡萄牙沒能在本輪提前出線。

葡軍末輪直通世界盃機會依然樂觀

末輪，葡軍將在主場迎戰5輪只得1勝、排名墊底的亞美尼亞，直接晉級世界盃的希望還是很大。反觀，匈牙利末輪主場硬碰積7分的愛爾蘭，雙雙都有機會爭奪出線的情況，必有惡戰。

本場比賽第18分鐘，愛爾蘭隊率先破門，葡萄牙隊後場倒腳，門將科斯塔出球失誤送給對手角球，愛爾蘭右側角球罰向後點，斯凱爾斯後球擺脫回中路，帕洛特頭球接力將球頂進空門。

第39分鐘愛爾蘭隊發動快速反擊差點擴大領先，奧恩貝的右腳推射遠角，球擊中立柱彈出。

第45分鐘，愛爾蘭隊擴大領先優勢，奧謝後場送出精準的過頂身後球，帕洛特高速插上在禁區左側得球，隨後內切晃開坎塞洛的貼防，左腳低射近角完成破門。半場戰罷，愛爾蘭憑藉帕洛特雙響暫領先。

換邊戰，第61分鐘C羅在禁區內將對手推倒吃到黃卡，但隨後VAR介入主裁親自查看視頻回看，最終認定C羅報復性肘擊動作，將黃卡改成直紅，C羅被罰下。

C羅國家隊生涯首次被罰下

而在裁判查看VAR之前，C羅比了一個哭泣動作，在他直紅離場時看臺上的愛爾蘭球迷也集體做出這一手勢回擊。

根據統計，這是C羅226場國家隊出場首次被罰下。如果計算整個職業生涯，這是C羅第13次染紅，此前12次都是發生在俱樂部賽事。

少一人作戰的葡軍在剩餘時間難有威脅進攻，最終比賽愛爾蘭2比0勝出，至少保住了可通過小組第2名參加附加賽的機會。